Angelurlaub im Mátra – Nahe dem Búzásvölgyi-See

Wenn Sie eine Unterkunft nahe beliebten Angelgewässern suchen, die Ihnen nach einem langen Tag am Wasser Ruhe, Wärme und familiären Komfort bietet, ist die Pension Borostyán ideal.

3-Sterne Qualität

Offiziell zertifizierte Privatunterkunft

5 Zimmer, Max. 11 Gäste

Jedes Zimmer mit eigenem Bad, TV und Kühlschrank

Mofette

1,1 km – 16 Min. Fußweg oder 3 Min. Autofahrt (örtlicher Shuttle)

Sicherer Innenhof

Kameraüberwachter Hof mit überdachtem Biker-Stellplatz

Garten & Erholung

Außen-Whirlpool, Steinbackofen, Kessel, Grill und Tischtennis

Der Angelsee

Nur 7 km und 10 Minuten ans Wasser

Nur 7 km von unserer Pension entfernt liegt der idyllische Búzásvölgyi-See bei Recsk am Fuße des Mátra-Gebirges. Der See zählt zu den landschaftlich reizvollsten und beliebtesten Angelgewässern Nordungarns.

Regelmäßiger Fischbesatz sorgt für abwechslungsreiche Fangaussichten auf Karpfen, Graskarpfen, Hechte und Zander – ein Erlebnis für Hobby- wie auch Sportangler.

Warum ideal für Angler?

Für Angelgruppen mit bis zu 11 Personen kann das Haus komplett gemietet werden. Jedes Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit Dusche, TV und Minikühlschrank.

Búzásvölgyi-See, Recsk

7 km (10 Min. Fahrt) von der Pension

Malerisches Ufer

Regelmäßig besetzter Bergsee

Nach dem Angeln

Komfort & Erholung nach Stunden am Wasser

✓ Kochen im Garten: Gemauerter Ofen, Kessel und Grill. Bereiten Sie Ihren Fang frisch zu; Holz und Zubehör sind kostenlos.
✓ Beheizter Whirlpool: Nach kühlem Morgenwind am Wasser sorgt der warme Whirlpool für angenehme Entspannung.
✓ Viel Kühlkapazität: 2 große Kühlschränke in der Gemeinschaftsküche plus Zimmerkühlschränke für Verpflegung und Köder.
✓ Geschlossener Innenhof: Sicheres Parken auf dem Grundstück für Pkw und wertvolle Angelausrüstung über Nacht.

Häufige Fragen unserer Anglergäste

Wie weit ist der Búzásvölgyi-See von der Pension entfernt?

Der See liegt bei Recsk, nur etwa 7 km entfernt und in circa 10 Minuten bequem mit dem Auto erreichbar.

Können wir frühmorgens unabhängig zum Angeln aufbrechen?

Selbstverständlich. Unsere Gäste erhalten eigene Zimmer- und Torschlüssel und können sich frühmorgens in aller Ruhe und unabhängig bewegen.

Können wir fangfrischen Fisch im Garten zubereiten?

Ja, unser gemauerter Gartenbackofen und die überdachte Kesselstelle eignen sich hervorragend für ungarische Fischsuppe oder gebratenen Fisch. Brennholz und Utensilien stellen wir kostenlos bereit.

Können wir das ganze Haus für unsere Angelgruppe mieten?

Ja, unsere 5 Zimmer mit eigenem Bad für bis zu 11 Personen können komplett exklusiv für befreundete Angler oder Vereine reserviert werden.

Zimmer & Ausstattung ansehen Kontakt & Buchung